Trước khi ekip Như Ý Truyện tìm đến Châu Tấn, cái tên đầu tiên được nhắm cho vai Ô Lạp Na Lạp Như Ý chính là “tường thành nhan sắc” Phạm Băng Băng. Tuy nhiên nàng Kim Tỏa bất ngờ rút lui vì lý do không ai ngờ.

Như Ý Truyện được xem là một trong những tuyệt tác truyền hình Hoa ngữ trong vài năm gần đây, nhất là ở khoản diễn viên. Ngoài dàn sao mới vô cùng tài năng, dự án cung đấu tầm cỡ còn có sự tham gia của nhiều cái tên kỳ cựu như Hoắc Kiến Hoa, Trương Phong Nghị, Trần Xung, Ô Quân Mai,… hay đỉnh nhất là đại hoa đán Châu Tấn.

Tuy nhiên, ít ai biết, Châu Tấn không phải là lựa chọn đầu tiên cho vai Kế Hoàng hậu trong Như Ý Truyện, mà cái tên được nhà sản xuất nhắm tới đầu tiên không ai khác chính là Phạm Băng Băng. Có kinh nghiệm đóng phim cung đấu dày đặc, được biết đến qua tác phẩm đình đám Võ Mỵ Nương, không khó lý giải khi mỹ nhân sinh năm 1981 được lựa chọn.

Tuy nhiên, Phạm Băng Băng từ chối lời mời của đơn vị sản xuất do bất đồng trong việc đàm phán vì cô đưa ra quá nhiều “yêu sách”, khiến phía sản xuất chỉ có thể lắc đầu.

Với vị trí của bà hoàng trong làng giải trí, cô còn muốn trực tiếp sản xuất phim, đồng thời cho “gà” của công ty cô là Lý Trị Đình đóng vai Hoàng Đế Càn Long. Sau khi việc đàm phán thất bại, Băng Băng chuyển hướng sang phim Ba Thanh Truyện.

Tiếp đến, đoàn phim tiếp xúc với Châu Tấn và đã có cái gật đầu quý báu từ nàng Đại Hoa Đán. Câu chuyện về Phạm Băng Băng chỉ được hé lộ khi Hậu cung Như Ý truyện bắt đầu phát sóng.

Đáng chú ý là cái tên Phạm Băng Băng cũng có khá nhiều duyên nợ với Hậu cung Như Ý truyện. Ngoài việc lỡ vai nữ chính, Phạm Băng Băng còn có phần “gián tiếp” khiến Hậu cung Như Ý truyện không được phát sóng trên truyền hình. Lời đồn đại trên Weibo cho rằng, bộ phim Ba Thanh truyện do Phạm Băng Băng đóng và Hậu cung Như Ý truyện cùng tiếp xúc với đài Chiết Giang – Đông Phương. Do quy định về số tập phát sóng phim truyền hình cổ trang lịch sử của Tổng cục Phát thanh – Điện ảnh – Truyền hình Trung Quốc đặt ra, phía đài Chiết Giang – Đông Phương chỉ có thể chọn 1 trong 2 bộ phim phát trong năm 2018. Sau khi tính toán kỹ càng, các đài này quyết định chiếu Ba Thanh truyện trước.

Lời đồn cũng cho biết, nếu muốn phát sóng trên truyền hình, Hậu cung Như Ý truyện sẽ phải lùi lịch, chờ đợi thêm 1 năm. Thêm vào đó, Như Ý truyện vướng phải vấn đề kiểm duyệt gắt gao nên quá trình chỉnh sửa bộ phim diễn ra khá lâu. Cuối cùng, ekip sản xuất Như Ý truyện đành bỏ truyền hình, trở thành phim chiếu mạng của website Tencent. Nhưng oái oăm thay, thời điểm đó do Phạm Băng Băng bị điều tra tội trốn thuế nên phim Ba Thanh truyện buộc phải dời lịch.

Khi tin này được lan truyền, trên các diễn đàn phim ảnh, khán giả nhộn nhịp gọi tên Phạm Băng Băng. Thậm chí, nhiều người bất ngờ gửi lời cảm ơn nàng Kim Tỏa vì đã không đóng Hậu cung Như Ý truyện. Lý do đầu tiên là Phạm Băng Băng vướng scandal trốn thuế. Nếu cô nàng đóng phim này, chắc chắn Như Ý truyện sẽ tiếp tục bị lưu kho. Tính già hóa non, tưởng rằng Ba Thanh truyện “qua mặt” Như Ý truyện, nào ngờ vì scandal trốn thuế, mọi thứ tiêu tan trong phút chốc.

Thứ hai, diễn xuất của Phạm Băng Băng bị chê bai không bằng 1 phần Châu Tấn. Nếu Phạm Băng Băng vào vai Như Ý, bộ phim không thể được khen ngợi diễn xuất như bây giờ.

“Phạm Băng Băng là kiểu 10 cảnh quay đều như 1, làm sao khiến người xem rùng mình, đau xót, bi thương như Châu Tấn chứ”, “Thật cám ơn Phạm Băng Băng rất nhiều, chị mà đóng Như Ý thì phim không hot như bây giờ đâu”, “Phạm Băng Băng chỉ được cái xinh đẹp thôi, chứ diễn xuất thì quá tệ”, “Châu Tấn là vô địch thiên hạ rồi. Đừng có nhắc đến Phạm Băng Băng nữa được không. Chỉ mới tưởng tượng là thấy đáng sợ rồi”, “Thật may Phạm Băng Băng không đóng, Như Ý truyện là tác phẩm cung đấu hấp dẫn, chẳng thể nào bị vấy bẩn vì trốn thuế được” – Một số khán giả nhận xét.

Cũng theo một nguồn tin khác, vai nam chính Càn Long ban đầu được giao cho Lương Triều Vỹ nhưng vợ đã bảo anh từ chối do không muốn chồng đóng cùng tình cũ Châu Tấn. Điều đó cũng không ảnh hưởng gì quá nhiều khi Châu Tấn đã có sự phối hợp diễn xuất khá ăn ý cùng Hoắc Kiến Hoa.